YOU SAID:

While an internship isn't the same as sitting in class, there are still some requirements you need to meet in order to graduate, so please don't forget.

INTO JAPANESE

インターンシップはクラスで座るのと同じではありませんが、卒業するために満たす必要があるいくつかの要件がまだありますので、忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Internships are not the same as sitting in class, but remember that there are still some requirements that you need to meet to graduate.

INTO JAPANESE

インターンシップはクラスで座るのと同じではありませんが、卒業するために満たす必要があるいくつかの要件がまだあることを忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Internships are not the same as sitting in class, but remember that there are still some requirements that you need to meet to graduate.