YOU SAID:
who applied the concept of self-efficacy to many aspects of students’ achievement, self-efficacy influences students’ choices of activities.
INTO JAPANESE
自己効力感の概念を学生の成果の多くの側面に適用した場合、自己効力感は学生の活動選択に影響を与える。
BACK INTO ENGLISH
When applying the concept of self-efficacy to many aspects of student achievement, self-efficacy affects student's choice of activity.
INTO JAPANESE
自己効力感の概念を学生の達成の多くの側面に適用すると、自己効力感は学生の活動選択に影響を及ぼします。
BACK INTO ENGLISH
When applying the concept of self-efficacy to many aspects of student achievement, self-efficacy affects student's choice of activity.
That didn't even make that much sense in English.
