YOU SAID:

Who can say where the road goes. Where where the day flows, only time.

INTO JAPANESE

だれが道が行くのか言うことができる。一日の流れる場所、時間だけ。

BACK INTO ENGLISH

I can tell who goes the way. Where the day flows, only time.

INTO JAPANESE

私は誰が道を進んでいるかを見分けることができる。日が流れるところでは、時間だけです。

BACK INTO ENGLISH

I can tell who is on the road. Where the sun flows is only time.

INTO JAPANESE

誰が道路にいるのかわかります。太陽が流れるのは時間だけです。

BACK INTO ENGLISH

I know who is on the road. The sun flows only in time.

INTO JAPANESE

誰が道路にいるのか私は知っています。太陽は時間内にのみ流れる。

BACK INTO ENGLISH

I know who is on the road. The sun flows only in time.