YOU SAID:
Who does love you, will make you cry
INTO JAPANESE
誰があなたを愛し、あなたを泣かせるでしょう
BACK INTO ENGLISH
Who loves you and makes you cry?
INTO JAPANESE
誰があなたを愛し、あなたを泣かせるのですか?
BACK INTO ENGLISH
Who loves you and makes you cry?
That didn't even make that much sense in English.