YOU SAID:

Who doesn't like a good fresh sandwich?

INTO JAPANESE

良い新鮮なサンドイッチを好まないか。

BACK INTO ENGLISH

You don't like good sandwiches.

INTO JAPANESE

おいしいサンドイッチを好きじゃないです。

BACK INTO ENGLISH

It's not like sandwiches.

INTO JAPANESE

サンドイッチのようです。

BACK INTO ENGLISH

It seems to be a sandwich.

INTO JAPANESE

サンドイッチであるらしい。

BACK INTO ENGLISH

It seems that the sandwich.

INTO JAPANESE

思われるサンドイッチ。

BACK INTO ENGLISH

Sandwiches seem to be.

INTO JAPANESE

サンドイッチのように見えます。

BACK INTO ENGLISH

Looks like a sandwich.

INTO JAPANESE

サンドイッチのように見える。

BACK INTO ENGLISH

Looks like a sandwich.