YOU SAID:

Whoa, I'm a drift! I'm a drift!

INTO JAPANESE

おっと、私はドリフトです!私はドリフト!

BACK INTO ENGLISH

Oops, I'm drifting! I'm drifting!

INTO JAPANESE

おっと、私はドリフトだ!に向かって漂流中!

BACK INTO ENGLISH

Oops, I'm drifting! toward adrift!

INTO JAPANESE

おっと、私はドリフトだ!に向かって漂流!

BACK INTO ENGLISH

Oops, I'm drifting! towards drifting!

INTO JAPANESE

おっと、私はドリフトだ!に向かって漂流!

BACK INTO ENGLISH

Oops, I'm drifting! towards drifting!