YOU SAID:

Whoever serves me, says the Lord, my Father in heaven will honor.

INTO JAPANESE

わたしに仕える者は誰でも、天の父が尊ぶであろう、と主は言われる。

BACK INTO ENGLISH

Whoever serves me will be honored by my heavenly Father, says the Lord.

INTO JAPANESE

わたしに仕える者はだれでも、わたしの天の父に尊ばれるであろう、と主は言われる。

BACK INTO ENGLISH

Everyone who serves me will be honored by my heavenly Father, says the Lord.

INTO JAPANESE

わたしに仕える者は皆、わたしの天の父に尊ばれるであろう、と主は言われる。

BACK INTO ENGLISH

Everyone who serves me will be honored by my heavenly Father, says the Lord.