Translated Labs

YOU SAID:

Whosoever scores the final goal will be dubbed the Star Player and get the tickets to the game between Ashton Athletic and Manchester United.

INTO JAPANESE

最終ゴールを決めた選手はスター選手と呼ばれ、アシュトン・アスレティックとマンチェスター・ユナイテッドの試合のチケットが手に入ります。

BACK INTO ENGLISH

The player who scores the final goal is called a star player and gets tickets to the match between Ashton Athletic and Manchester United.

INTO JAPANESE

最終ゴールを決めた選手はスター選手と呼ばれ、アシュトン・アスレティックとマンチェスター・ユナイテッドの試合のチケットがもらえます。

BACK INTO ENGLISH

The player who scores the final goal is called a star player and receives a ticket to the match between Ashton Athletic and Manchester United.

INTO JAPANESE

最終ゴールを決めた選手はスター選手と呼ばれ、アシュトン・アスレティックとマンチェスター・ユナイテッドの試合のチケットを受け取ります。

BACK INTO ENGLISH

The player who scores the final goal is called a star player and receives a ticket to the match between Ashton Athletic and Manchester United.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

0
votes
06Aug10
1
votes
11Feb10
2
votes
10Feb10
1
votes