YOU SAID:

Why am I doing this when I could be doing something else?

INTO JAPANESE

他のことができるのに、なぜこれをしているのですか。

BACK INTO ENGLISH

Why are you doing this though you can do other things?

INTO JAPANESE

他のことができるのに、なぜこれをしているのですか

BACK INTO ENGLISH

Why are you doing this though you can do other things

INTO JAPANESE

他のことができるのになぜあなたはこれをしているのですか

BACK INTO ENGLISH

Why are you doing this while you can do other things

INTO JAPANESE

他のことができるのになぜあなたはこれをしているのですか

BACK INTO ENGLISH

Why are you doing this while you can do other things