YOU SAID:

Why can't I just go home already? I'll have to take the highway and a toll road.

INTO JAPANESE

なぜ私だけ家帰れないすでに?高速道路・有料道路を取るだろう

BACK INTO ENGLISH

Why only my home come with? would take the highway and toll road

INTO JAPANESE

なぜ我が家だけが思い付くか。高速道路や有料道路にかかる

BACK INTO ENGLISH

Why come up with only my home? Take the highway and toll road

INTO JAPANESE

なぜ私の家だけを思い付くか。高速道路や有料道路を取る

BACK INTO ENGLISH

Why come up with only my house? Take the highway and toll road

INTO JAPANESE

なぜ私の家だけを思い付くか。高速道路や有料道路を取る

BACK INTO ENGLISH

Why do you come up with only my house? Take expressway and toll road

INTO JAPANESE

どうして私の家しかないのですか？高速道路と有料道路を利用する

BACK INTO ENGLISH

Why are there only my house? Use highway and toll road

INTO JAPANESE

なぜ私の家だけがありますか？高速道路と有料道路を使用する

BACK INTO ENGLISH

Why is there only my house? Use highway and toll road

INTO JAPANESE

なぜ私の家だけはありますか？高速道路と有料道路を使用する

BACK INTO ENGLISH

Why is there only my house? Use highway and toll road