YOU SAID:

Why did I find a chameleon in the bin because he tickled his tounge?

INTO JAPANESE

ゴミ箱の中にカメレオンがいるのを見つけたのは、なぜ彼が舌をくすぐったから?

BACK INTO ENGLISH

Why did you find a chameleon in the trash can because he tickled his tongue?

INTO JAPANESE

ゴミ箱の中でカメレオンが舌をくすぐったので見つけたのはなぜですか?

BACK INTO ENGLISH

Why did you find the chameleon in the trash can because it tickled its tongue?

INTO JAPANESE

カメレオンが舌をくすぐったので、なぜゴミ箱にカメレオンを見つけたのですか?

BACK INTO ENGLISH

A chameleon tickled its tongue, so why did you find a chameleon in the trash?

INTO JAPANESE

カメレオンが舌をくすぐったのに、どうしてゴミの中からカメレオンを見つけたの？

BACK INTO ENGLISH

A chameleon tickled your tongue, so how did you find it in the trash?

INTO JAPANESE

カメレオンがあなたの舌をくすぐったのに、どうやってゴミ箱から見つけたの？

BACK INTO ENGLISH

A chameleon tickled your tongue, how did you find it in the trash?

INTO JAPANESE

カメレオンがあなたの舌をくすぐった、どうやってゴミ箱から見つけたの？

BACK INTO ENGLISH

A chameleon tickled your tongue, how did you find it in the trash?