YOU SAID:
why did the fox run away and say its tricky
INTO JAPANESE
なぜキツネは逃げ出し、そのトリッキーなことを言ったのですか？
BACK INTO ENGLISH
Why the fox ran away, did you say that tricky thing?
INTO JAPANESE
なぜキツネが逃げたのですか、あなたはそのトリッキーなことを言ったのですか？
BACK INTO ENGLISH
Why did the fox escape, did you say that tricky thing?
INTO JAPANESE
なぜキツネは脱出したのですか、あなたはそのトリッキーなことを言ったのですか？
BACK INTO ENGLISH
Why did the fox escape, did you say that tricky thing?
That didn't even make that much sense in English.
