YOU SAID:
Why do we fall for donkeys but stand for lemons
INTO JAPANESE
なぜ私たちはロバに落ちるのにレモンを支持するのですか
BACK INTO ENGLISH
Why do we fall for asses but favor lemons
INTO JAPANESE
なぜ私たちはロバに恋をするのにレモンを好むのですか
BACK INTO ENGLISH
Why do we prefer lemons to fall in love with donkeys
INTO JAPANESE
ロバと恋に落ちるのにレモンが好まれるのはなぜですか
BACK INTO ENGLISH
Why is lemon preferred to fall in love with a donkey?
INTO JAPANESE
レモンがロバに恋をするのが好まれるのはなぜですか?
BACK INTO ENGLISH
Why do lemons love to fall in love with donkeys?
INTO JAPANESE
レモンがロバと恋に落ちるのが好きなのはなぜですか?
BACK INTO ENGLISH
Why do lemons love to fall in love with donkeys?
That didn't even make that much sense in English.
