YOU SAID:

why doesn't anyone love me? i want to be happy but no one loves me

INTO JAPANESE

どうして誰も私を愛してくれないの?幸せになりたいけど誰も愛してくれない

BACK INTO ENGLISH

Why doesn't anyone love me? I want to be happy but no one loves me

INTO JAPANESE

どうして誰も私を愛してくれないの?幸せになりたいのに誰も愛してくれない

BACK INTO ENGLISH

Why doesn't anyone love me? I want to be happy, but nobody loves me

INTO JAPANESE

どうして誰も私を愛してくれないの?幸せになりたいのに誰も愛してくれない

BACK INTO ENGLISH

Why doesn't anyone love me? I want to be happy, but nobody loves me