YOU SAID:

Why don't you have anything you drink Choose one making you better feeling

INTO JAPANESE

なぜあなたは何も飲む 1 つ作り選択するより良い感じを持っていません。

BACK INTO ENGLISH

Why you do not have 1 drink nothing but make you a better feeling.

INTO JAPANESE

なぜ何もに 1 ドリンクを持って行うより良い感じを作る。

BACK INTO ENGLISH

Make you feel why nothing had one drink and do even better.

INTO JAPANESE

1 ドリンクがあった何も理由を感じるし、さらに行うこと。

BACK INTO ENGLISH

1 drink, and feel the reason why nothing further could.

INTO JAPANESE

1 ドリンクと感じる理由はなぜ何もさらに可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

1 drink and feel the reason why nothing further could.

INTO JAPANESE

1 ドリンクと感じる理由はなぜ何もさらに可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

1 drink and feel the reason why nothing further could.