YOU SAID:
Why don't you make like a tree and get outta here?
INTO JAPANESE
なぜ木のように、ここを離れる取得作らない?
BACK INTO ENGLISH
Why leave here, as trees get made?
INTO JAPANESE
ここでは、木を得るのでなぜ去ったか。
BACK INTO ENGLISH
Get a tree here, so why leave?
INTO JAPANESE
ここでツリーを取得、だからなぜ残すか。
BACK INTO ENGLISH
Get a tree here, so why leave?
Yes! You've got it man! You've got it
