YOU SAID:
Why get up in the morning just to lay back down? That's why I like sleeping all day.
INTO JAPANESE
なぜ朝起きてただ横になるのですか？だから私は一日中寝るのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
Why do you just wake up in the morning and lie down? That's why I like to sleep all day.
INTO JAPANESE
なぜあなたはただ朝起きて横になるのですか？だから私は一日中寝るのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
Why do you just get up in the morning and lie down? That's why I like to sleep all day.
INTO JAPANESE
なぜ朝起きて横になるのですか？だから私は一日中寝るのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
Why do you wake up in the morning and lie down? That's why I like to sleep all day.
INTO JAPANESE
なぜ朝起きて横になるのですか？だから私は一日中寝るのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
Why do you wake up in the morning and lie down? That's why I like to sleep all day.
This is a real translation party!
