YOU SAID:
why is it that every time i go to bed i forget my dreams
INTO JAPANESE
なぜ私は寝るたびに私の夢を忘れるの
BACK INTO ENGLISH
Why do I forget my dreams every time I go to bed?
INTO JAPANESE
寝るたびに夢を忘れるのはなぜですか?
BACK INTO ENGLISH
Why forget my dream every time I go to bed?
INTO JAPANESE
なぜ私が寝るたびに私の夢を忘れるのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why forget my dream every time I go to bed?
You've done this before, haven't you.
