YOU SAID:

why is school so freaking hard on us like we have no other life at all

INTO JAPANESE

なぜ学校は私たちに他の人生がまったくないように私たちにとても夢中になっているのですか

BACK INTO ENGLISH

Why is school so obsessed with us that we have no other life at all?

INTO JAPANESE

なぜ学校は私たちに夢中になり、私たちには他の人生がまったくないのですか？

BACK INTO ENGLISH

Why is school obsessed with us and we have no other life at all?

INTO JAPANESE

なぜ学校は私たちに夢中になっていて、私たちには他の人生がまったくないのですか？

BACK INTO ENGLISH

Why is school obsessed with us and we have no other life at all?