YOU SAID:

Why is there a dead Rodian on my couch?

INTO JAPANESE

なぜ私のソファの上の死んだローディアンですか。

BACK INTO ENGLISH

Rodian dead on the couch of my why?

INTO JAPANESE

私の理由のソファで死んで rodian?

BACK INTO ENGLISH

Dead on the couch of my reasons rodian?

INTO JAPANESE

私の理由 rodian ソファで死んでいますか?

BACK INTO ENGLISH

Do you dead on the couch of my reason rodian it?

INTO JAPANESE

Rodian の私の理由のソファで死んでいるかそれ?

BACK INTO ENGLISH

Dead on the couch of my reason for the Rodian do it?

INTO JAPANESE

死んで、ローディアンのための私の理由のソファの上には、それを行う?

BACK INTO ENGLISH

Die, do it on the couch rodian because my reason?

INTO JAPANESE

死ぬ、ソファ ローディアンのそれを行うための私の理由ですか?

BACK INTO ENGLISH

Why do it couch rodian, die for me?

INTO JAPANESE

なぜそれを行う私にとってソファ rodian、死ぬか。

BACK INTO ENGLISH

Die couch rodian, why do it to me?

INTO JAPANESE

死ぬソファ ローディアン私にそれはなぜですか?

BACK INTO ENGLISH

Die couch rodian me? why is that?

INTO JAPANESE

死ぬにはカウチ ローディアン私ですか。それはどうしてですか。

BACK INTO ENGLISH

In die couch rodian me. Why is it?

INTO JAPANESE

金型のローディアン「私」をソファ。なぜですか。

BACK INTO ENGLISH

Rodian mold me to the couch. Why?

INTO JAPANESE

ローディアンはソファに私を金型します。なぜでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

Rodian mold my couch. Why is that?

INTO JAPANESE

ローディアン金型私のソファです。それはどうしてですか。

BACK INTO ENGLISH

It is a rodian mold my sofa. Why is it?

INTO JAPANESE

それは、ローディアン金型私のソファです。なぜですか。

BACK INTO ENGLISH

It is a rodian mold my couch. Why?

INTO JAPANESE

それは、ローディアン金型私のソファです。なぜでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

It is a rodian mold my couch. Why is that?

INTO JAPANESE

それは、ローディアン金型私のソファです。それはどうしてですか。

BACK INTO ENGLISH

It is a rodian mold my couch. Why is it?

INTO JAPANESE

それは、ローディアン金型私のソファです。なぜですか。

BACK INTO ENGLISH

It is a rodian mold my couch. Why?

INTO JAPANESE

それは、ローディアン金型私のソファです。なぜでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

It is a rodian mold my couch. Why is that?

INTO JAPANESE

それは、ローディアン金型私のソファです。それはどうしてですか。

BACK INTO ENGLISH

It is a rodian mold my couch. Why is it?

INTO JAPANESE

それは、ローディアン金型私のソファです。なぜですか。

BACK INTO ENGLISH

It is a rodian mold my couch. Why?

INTO JAPANESE

それは、ローディアン金型私のソファです。なぜでしょうか。