YOU SAID:

will I ever be cool?????

INTO JAPANESE

私今までクールになりますか?

BACK INTO ENGLISH

I do ever become cool?

INTO JAPANESE

今までクールになるか。

BACK INTO ENGLISH

Ever cool?

INTO JAPANESE

今までクールな?

BACK INTO ENGLISH

Ever cool?