YOU SAID:

With Adam's num'rous race;

INTO JAPANESE

アダムの数え切れないほどのレースで。

BACK INTO ENGLISH

In countless races of Adam.

INTO JAPANESE

アダムの無数のレースで。

BACK INTO ENGLISH

In countless races of Adam.