YOU SAID:

Woah. Who is at that table over there? Don't look at them, just don't! We call those three 'The Plastics' They're shiny, fake, and hard They play their little mind games All around the schoolyard They might insult your clothing Or make fun of your name Li

INTO JAPANESE

わああそこのテーブルに誰がいるの？それらを見ないでください、見ないでください！私たちはそれらの3つを「プラスチック」と呼びます彼らは光沢があり、偽物で、ハードです彼らは小さな心のゲームをプレイします

BACK INTO ENGLISH

Who's at the table there? Don't look at them, don't look at them! We call three of them "plastic" they are shiny, fake and hard they play a little mind game

INTO JAPANESE

誰がテーブルにいますか？それらを見ないでください、彼らを見ないでください！私たちはそれらの3つを「プラスチック」と呼びます。彼らは光沢があり、偽物であり、少し心のゲームをします

BACK INTO ENGLISH

Who is at the table? Don't look at them, don't look at them! We call three of them “plastic”. They are shiny, fake and play a little mind game

INTO JAPANESE

誰がテーブルにいますか？それらを見ないでください、彼らを見ないでください！そのうち3つを「プラスチック」と呼びます。彼らは光沢があり、偽物であり、少し心のゲームをします

BACK INTO ENGLISH

Who is at the table? Don't look at them, don't look at them! Three of them are called “plastic”. They are shiny, fake and play a little mind game

INTO JAPANESE

誰がテーブルにいますか？それらを見ないでください、彼らを見ないでください！それらの3つは「プラスチック」と呼ばれます。彼らは光沢があり、偽物であり、少し心のゲームをします

BACK INTO ENGLISH

Who is at the table? Don't look at them, don't look at them! Three of them are called “plastic”. They are shiny, fake and play a little mind game