YOU SAID:

Words, they make me talk.

INTO JAPANESE

言葉、彼らは私に話をさせる。

BACK INTO ENGLISH

words, they let me talk.

INTO JAPANESE

言葉、彼らは私に話をさせました。

BACK INTO ENGLISH

words, they made me talk.

INTO JAPANESE

言葉で、彼らは私に話をさせた。

BACK INTO ENGLISH

In words, they made me talk.

INTO JAPANESE

言葉では、彼らは私に話をさせました。

BACK INTO ENGLISH

In words, they made me talk.