YOU SAID:

Would a person's spine break if it bent too much? or would it just get all gummy and gooey?

INTO JAPANESE

人間の背骨は、あまりに曲げると折れてしまうのでしょうか？それとも、ただベタベタになってしまうのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Would the human spine break if it were bent too much, or would it just become sticky?

INTO JAPANESE

人間の背骨は、曲げすぎると折れてしまうのでしょうか、それともただベタベタになってしまうのでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

Would the human spine break if it were bent too far, or would it just become sticky?

INTO JAPANESE

人間の背骨は、曲げすぎると折れてしまうのでしょうか、それともただベタベタになってしまうのでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

Would the human spine break if it were bent too far, or would it just become sticky?