YOU SAID:

"Would you care to discuss one of my books? I hear that my..."

INTO JAPANESE

「私の本についてお話ししてみませんか？私の本について...」

BACK INTO ENGLISH

"Want to talk to me about my book? About my book..."

INTO JAPANESE

「私の本について話したいですか？私の本について...」

BACK INTO ENGLISH

"Do you want to talk about my book? About my book..."

INTO JAPANESE

「私の本について話したいですか？私の本について...」

BACK INTO ENGLISH

"Do you want to talk about my book? About my book..."