YOU SAID:

Writing software in the sunset gives me regrets.

INTO JAPANESE

日没でソフトウェアを書く私は後悔しています。

BACK INTO ENGLISH

I regret I write software at sunset.

INTO JAPANESE

残念ながら日没でソフトウェアを書きます。

BACK INTO ENGLISH

Unfortunately I write software at sunset.

INTO JAPANESE

残念ながら日没でソフトウェアを書きます。

BACK INTO ENGLISH

Unfortunately I write software at sunset.