YOU SAID:

Yeah ain't tryna be cool like you wobblin' around in your high-heeled shoes I'm clumsy made friends with the floor

INTO JAPANESE

うん、かかとの高い靴を履いているようにクールになってはいけない

BACK INTO ENGLISH

Yeah, don't be as cool as wearing high-heeled shoes

INTO JAPANESE

ええ、かかとの高い靴を履くほどクールにならないでください

BACK INTO ENGLISH

Yeah, don't be as cool as wearing high-heeled shoes