YOU SAID:

Yes no maybe kind of sort of tree

INTO JAPANESE

一種のツリーのような多分はいいいえ

BACK INTO ENGLISH

It is like a kind of tree possibly yes no

INTO JAPANESE

ツリーのような可能性があるはいないようです。

BACK INTO ENGLISH

Might sort of tree is not.

INTO JAPANESE

ツリーの種ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Not the species of trees.

INTO JAPANESE

木の種ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Not a tree species.

INTO JAPANESE

木種ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Not a tree species.