YOU SAID:

you aint nothing but a hound dog

INTO JAPANESE

ハウンド ・ ドッグの何もではないです。

BACK INTO ENGLISH

Not anything of the hound dog.

INTO JAPANESE

ハウンド ・ ドッグのない何か。

BACK INTO ENGLISH

No hound dog something.

INTO JAPANESE

ハウンド犬何かです。

BACK INTO ENGLISH

It is a hound dog or something.

INTO JAPANESE

ハウンド ・ ドッグか何かです。

BACK INTO ENGLISH

Is a hound dog or something.

INTO JAPANESE

ハウンド ・ ドッグか何かです。

BACK INTO ENGLISH

Is a hound dog or something.