YOU SAID:

You and you, no, not you, you, your job is to translate 'you' for yourselves.

INTO JAPANESE

あなたとあなたは、あなたではなく、あなたの仕事はあなた自身のために「あなた」を翻訳することです。

BACK INTO ENGLISH

You and you are not you, your job is to translate "you" for yourself.

INTO JAPANESE

あなたとあなたはあなたではありません、あなたの仕事はあなたのために "あなた"を翻訳することです。

BACK INTO ENGLISH

You and you are not you, your job is to translate "you" for you.

INTO JAPANESE

あなたとあなたはあなたではありません、あなたの仕事はあなたのために "あなた"を翻訳することです。

BACK INTO ENGLISH

You and you are not you, your job is to translate "you" for you.