YOU SAID:
You are a crazy little cutie.
INTO JAPANESE
君はとっても可愛い子だね。
BACK INTO ENGLISH
You are such a cute girl.
INTO JAPANESE
君は本当にかわいい女の子だね。
BACK INTO ENGLISH
You are a really cute girl.
INTO JAPANESE
君は本当にかわいい女の子だよ。
BACK INTO ENGLISH
You are a really cute girl.
Well done, yes, well done!