YOU SAID:

You are extremely ugly i think you look like a diseased elephant

INTO JAPANESE

あなたは非常に醜いです。私はあなたが病気の象のように見えると思います

BACK INTO ENGLISH

You are very ugly. I think that you look like an elephant sick

INTO JAPANESE

あなたは非常に醜いです。私はあなたが象の病気のように見えると思います

BACK INTO ENGLISH

You are very ugly. I think you look like an elephant's illness

INTO JAPANESE

あなたは非常に醜いです。私はあなたがゾウの病気のように見えると思います

BACK INTO ENGLISH

You are very ugly. I think that you look like an elephant's disease

INTO JAPANESE

あなたは非常に醜いです。私はあなたが象のように見えると思います

BACK INTO ENGLISH

You are very ugly. I think you look like an elephant

INTO JAPANESE

あなたは非常に醜いです。私はあなたが象のように見えると思う

BACK INTO ENGLISH

You are very ugly. I think you look like an elephant