YOU SAID:

you are in school and nobody cares you are on a computer

INTO JAPANESE

あなたは学校にいて、誰もあなたがコンピューターにいることを気にしません

BACK INTO ENGLISH

You are at school and no one cares that you are at the computer

INTO JAPANESE

あなたは学校にいて、あなたがコンピューターの前にいることを誰も気にしません

BACK INTO ENGLISH

You're at school and nobody cares that you're in front of a computer

INTO JAPANESE

あなたは学校にいて、あなたがコンピューターの前にいることを誰も気にしません

BACK INTO ENGLISH

You're at school and nobody cares that you're in front of a computer