YOU SAID:
you are what you continually do
INTO JAPANESE
あなたはあなたが継続的にしていることです
BACK INTO ENGLISH
you are what you do continuously
INTO JAPANESE
あなたはあなたが継続的に行うものです
BACK INTO ENGLISH
you are what you continuously do
INTO JAPANESE
あなたはあなたが継続的にしていることです
BACK INTO ENGLISH
you are what you do continuously
INTO JAPANESE
あなたはあなたが継続的に行うものです
BACK INTO ENGLISH
you are what you continuously do
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
