YOU SAID:

You better carry around a shotgun

INTO JAPANESE

あなたはより良い散弾銃を持ち歩く

BACK INTO ENGLISH

You carry around a better shotgun

INTO JAPANESE

良い散弾銃を持ち歩く

BACK INTO ENGLISH

Carry a good shotgun

INTO JAPANESE

良い散弾銃を運ぶ

BACK INTO ENGLISH

Carry a good shotgun