YOU SAID:

you can dance, you can jive. having the time of your life. see that girl, what that scene. digging the dancing queen.

INTO JAPANESE

あなたは踊ることができます、あなたはジャイブすることができます。あなたの人生の時間を過ごします。あの女の子、あのシーンを見てください。ダンシングクイーンを掘る。

BACK INTO ENGLISH

You can dance, you can jibe. Spend time in your life. Look at that girl, that scene. Dig the Dancing Queen.

INTO JAPANESE

あなたは踊ることができます、あなたはジャイブすることができます。あなたの人生に時間を費やしてください。あの女の子、あのシーンを見てください。ダンシングクイーンを掘る。

BACK INTO ENGLISH

You can dance, you can jibe. Spend time in your life. Look at that girl, that scene. Dig the Dancing Queen.