YOU SAID:

you can kill em’ but you can’t kill their souls

INTO JAPANESE

em を殺すことができる ' 彼らの魂を殺すことはできませんが、

BACK INTO ENGLISH

You can kill em ', but cannot kill the soul of their

INTO JAPANESE

Em を殺すことができる ' の魂を殺すことはできませんが、

BACK INTO ENGLISH

You can kill em ' on, but cannot kill the soul

INTO JAPANESE

Em を殺すことができる"、魂を殺すことはできませんが、

BACK INTO ENGLISH

Em can be killed ", can not kill the soul,

INTO JAPANESE

Em 殺すことができる"、魂を殺すことはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can kill em ", you cannot kill the soul.

INTO JAPANESE

Em を殺すことができる"、魂を殺すことはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can kill em ", you cannot kill the soul.