YOU SAID:

You can't finish this

INTO JAPANESE

あなたはこれを完了できません。

BACK INTO ENGLISH

You cannot complete this.

INTO JAPANESE

これを完了できません。

BACK INTO ENGLISH

It cannot be completed.

INTO JAPANESE

それは完了することはできません。

BACK INTO ENGLISH

It cannot be completed.