YOU SAID:

You can't fix stupid, but the hats make it easy to identify.

INTO JAPANESE

愚か者を直すことはできませんが、帽子をかぶっているので見分けるのは簡単です。

BACK INTO ENGLISH

A fool can't be fixed, but it's easy to spot because he wears a hat.

INTO JAPANESE

愚か者は直せないが、帽子をかぶっているのですぐに分かる。

BACK INTO ENGLISH

Fools can't be fixed, but they're easy to spot because they're wearing hats.

INTO JAPANESE

愚か者は直すことはできませんが、帽子をかぶっているので見つけやすいです。

BACK INTO ENGLISH

Fools cannot be fixed, but they are easy to spot because they wear hats.

INTO JAPANESE

愚か者は直すことはできませんが、帽子をかぶっているので見つけやすいです。

BACK INTO ENGLISH

Fools cannot be fixed, but they are easy to spot because they wear hats.