YOU SAID:

You can't throw me in to throw me out!

INTO JAPANESE

あなたは私を投げ出すために私を投げ込むことはできません！

BACK INTO ENGLISH

You can't throw me to throw me!

INTO JAPANESE

あなたは私を投げるために私を投げることはできません！

BACK INTO ENGLISH

You can't throw me to throw me!