YOU SAID:

You can’t win em all.

INTO JAPANESE

全部勝てるわけじゃない

BACK INTO ENGLISH

Not all of them can win.

INTO JAPANESE

全員が勝てるわけではない。

BACK INTO ENGLISH

Not everyone can win.

INTO JAPANESE

誰でも勝てるわけではない。

BACK INTO ENGLISH

Not everyone can win.