YOU SAID:

You cant trust atoms, the make up everything

INTO JAPANESE

原子、すべてのメイクアップを信頼することはできません。

BACK INTO ENGLISH

You cannot trust all make up a atom.

INTO JAPANESE

原子を構成するすべてを信頼することはできません。

BACK INTO ENGLISH

You cannot trust all atoms.

INTO JAPANESE

すべての原子を信頼することはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can't trust all the atoms.

INTO JAPANESE

すべての原子を信頼することはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can't trust all the atoms.