YOU SAID:

you come round here again i'll pound your face in

INTO JAPANESE

またここに来て、顔を殴ってやる

BACK INTO ENGLISH

I'll come here again and punch you in the face.

INTO JAPANESE

またここに来て顔を殴ってやる。

BACK INTO ENGLISH

I'll come back here and punch you in the face.

INTO JAPANESE

ここに戻ってきて顔を殴ってやる。

BACK INTO ENGLISH

I'll come back here and punch you in the face.