YOU SAID:

YOU DID not bad!I'm not sure.......

INTO JAPANESE

あなたの DID は悪くない!確信がもてません。。。

BACK INTO ENGLISH

Did you not bad! sure.

INTO JAPANESE

あなたは悪くない!もちろん。

BACK INTO ENGLISH

Is not your fault! of course.

INTO JAPANESE

あなたのせいではありません!もちろんです。

BACK INTO ENGLISH

Is not your fault! of course.