YOU SAID:

you don't like that tarara ta tarara ta

INTO JAPANESE

あなたはそのタララタタララタが好きではありません

BACK INTO ENGLISH

You don't like that fluttering fluttering

INTO JAPANESE

あなたはその羽ばたきが好きではありません

BACK INTO ENGLISH

You don't like that flapping

INTO JAPANESE

あなたはその羽ばたきが好きではありません

BACK INTO ENGLISH

You don't like that flapping