YOU SAID:

You'll find a surprise waiting for you there. You'll need it.

INTO JAPANESE

そこでは驚きがあなたを待っているでしょう。それが必要になります。

BACK INTO ENGLISH

A surprise will be waiting for you there. You will need it.

INTO JAPANESE

そこでは驚きがあなたを待っています。それが必要になります。

BACK INTO ENGLISH

Surprises await you there. You will need it.

INTO JAPANESE

そこでは驚きがあなたを待っています。それが必要になります。

BACK INTO ENGLISH

Surprises await you there. You will need it.