YOU SAID:

You made a little money from the Pepsi Cola deal, but the music video still cost a lot to make

INTO JAPANESE

ペプシコーラの取り引きから少しのお金を作ったが、ミュージック ビデオはまだ作るにかかる

BACK INTO ENGLISH

Time made little money from the deals for Pepsi-Cola, but still makes music video

INTO JAPANESE

ペプシ ・ コーラの取引から少しお金を作ったけどまだミュージック ビデオになります

BACK INTO ENGLISH

I made a little money from Pepsi-Cola's trading will still be music video

INTO JAPANESE

まだミュージック ビデオであるペプシ ・ コーラの取引から少しのお金を作られました。

BACK INTO ENGLISH

Made a little money from Pepsi Cola is still in the music video business.

INTO JAPANESE

ペプシ ・ コーラはまだミュージック ビデオ ビジネスから少しお金を稼いだ。

BACK INTO ENGLISH

Pepsi-Cola is still from the music video business little money earned.

INTO JAPANESE

ペプシ ・ コーラはミュージック ビデオ ビジネスからまだ少しのお金を獲得しました。

BACK INTO ENGLISH

Pepsi-Cola has still won the little money from the music video business.

INTO JAPANESE

ペプシ ・ コーラはまだミュージック ビデオ ビジネスから少しのお金を獲得しています。

BACK INTO ENGLISH

Pepsi-Cola has yet won a little money from the music video business.

INTO JAPANESE

ペプシ ・ コーラはまだミュージック ビデオ ビジネスから少しのお金を獲得しています。

BACK INTO ENGLISH

Pepsi-Cola has yet won a little money from the music video business.