YOU SAID:

you may consume three beans but no more they will know if you consume more

INTO JAPANESE

あなたは3つの豆を消費するかもしれませんが、あなたがより多くを消費するかどうか、彼らは知ることはもうありません

BACK INTO ENGLISH

You may consume three beans, but they will no longer know if you consume more

INTO JAPANESE

あなたは3つの豆を消費するかもしれませんが、彼らはあなたがより多くを消費するかどうかをもはや知らない

BACK INTO ENGLISH

You may consume three beans but they no longer know if you consume more

INTO JAPANESE

あなたは3つの豆を消費するかもしれませんが、彼らはあなたがより多くを消費するかどうかをもはや知らない

BACK INTO ENGLISH

You may consume three beans but they no longer know if you consume more