YOU SAID:
you must cross the sea to the black uncharted lands
INTO JAPANESE
あなたは海を渡って未知の黒い土地へ向かわなければならない
BACK INTO ENGLISH
You must cross the ocean to unknown black lands
INTO JAPANESE
未知の黒い土地へ海を渡らなければなりません
BACK INTO ENGLISH
We must cross the sea to an unknown black land.
INTO JAPANESE
私たちは海を渡って未知の黒い土地に向かわなければなりません。
BACK INTO ENGLISH
We must cross the ocean to unknown black lands.
INTO JAPANESE
私たちは海を渡って未知の黒い土地へ向かわなければなりません。
BACK INTO ENGLISH
We must cross the ocean to unknown black lands.
You've done this before, haven't you.